CD et ND c. Alberta Child and Family Services

Alberta Child and Family Services a reculé et renversé son refus de la demande d'adoption d'enfants d'un couple d'Edmonton. Le gouvernement avait rejeté la demande uniquement en raison des croyances religieuses du couple concernant le mariage et la sexualité. Cette annulation fait suite à une requête en justice déposée contre Alberta Child and Family Services en novembre 2017, demandant un contrôle judiciaire du refus de la demande d'adoption.

Le couple marié, auquel il est fait référence dans documents judiciaires déposés comme « CD » et « ND », n'ont pas d'enfants et sont actuellement incapables de concevoir en raison de complications médicales. ND a lui-même été adopté à la naissance. CD souhaitait adopter un enfant plus âgé, pour qui il est extrêmement difficile de trouver des parents adoptifs.

Le 7 octobre 2016, CD et ND ont rencontré un préposé à l'accueil des Services à l'enfance et à la famille pour soumettre leur demande d'adoption. Leur dossier a été confié aux Catholic Social Services d'Edmonton, qui ont entamé le processus d'étude à domicile en tenant compte de la stabilité financière, émotionnelle et sociale des candidats et de leur aptitude générale à adopter. Les Services sociaux catholiques ont recommandé aux Services à l'enfance et à la famille de l'Alberta que le couple soit approuvé pour adoption.

Le 6 mars 2017, les Services sociaux catholiques ont informé le couple que les Services à l'enfance et à la famille avaient d'autres questions concernant les croyances du couple concernant la sexualité. L'étude à domicile avait mis en évidence que le couple était des chrétiens évangéliques avec des vues bibliques sur le mariage et la sexualité. Le CD et ND ont réitéré leur engagement à traiter tout enfant dont ils ont la charge avec un amour, un respect et une compassion inconditionnels, indépendamment de ce que l'enfant a choisi de faire et quels que soient les choix de l'enfant en matière de comportement sexuel.

Le 13 mars, les Services sociaux catholiques ont informé CD et ND qu'ils annulaient leur recommandation précédente d'approbation pour adoption. La lettre de rejet incluait un rapport d'étude à domicile révisé qui indiquait que le couple ne devrait pas être approuvé en tant que parents adoptifs parce qu'il serait incapable «d'aider» un enfant qui «a des problèmes d'identité sexuelle». La lettre de rejet n'expliquait pas comment ni pourquoi le couple le ferait. être incapable « d'aider » un enfant qu'il apprécie, aime, accepte et respecte. Le couple a demandé aux Services sociaux catholiques de reconsidérer leur décision mais a été refusé.

Le 3 mai, le couple a rencontré deux employés des Services à l'enfance et à la famille, qui les ont informés qu'ils avaient rejeté la demande d'adoption des couples. Le superviseur du traitement des cas a expliqué que les Services à l'enfance et à la famille considéraient leurs croyances religieuses concernant la sexualité comme un « rejet » des enfants ayant des identités sexuelles LGBT, et que cette position était la « position officielle du gouvernement de l'Alberta ». Le couple a ensuite été informé que le refus de leur demande était définitif.

Le Centre de justice a représenté CD et ND dans leur contestation judiciaire de la décision de l'Alberta Child and Family Services. La cour du Centre de justice application, déposée le 1er novembre, a demandé le contrôle judiciaire de la décision du 3 mai 2017 des Services à l'enfance et à la famille de refuser l'adoption à CD et ND sur la base de leurs croyances religieuses sincères en matière de mariage et de sexualité, et une déclaration selon laquelle la décision est "déraisonnable et nul en raison de l'arbitraire, de la partialité, de la mauvaise foi, ainsi que des manquements à l'équité procédurale et à la justice naturelle".

La requête du tribunal demandait en outre une déclaration selon laquelle la décision de refuser l'adoption viole les articles 2(a) et 15 de la Charte canadienne des droits et libertés, le Déclaration des droits de l'Alberta et de la Alberta  Loi sur les droits de la personne.